Imprimir esta página

El Museo de la Informática y los Videojuegos de la ETSII estrena su web en inglés

Publicado por Juan Manuel Serrano Hidalgo

Desde el 1 de octubre, la web del Museo de la Informática y los Videojuegos de la ETSII tiene versión en inglés, con la historia del Museo, la información para visitarlo y el detalle de cada vitrina de su exposición. Llega justo cuando los asistentes internacionales al EULiST-URJC Matchmaking Event, celebrado en el campus de Móstoles, han visitado el Museo.

Página principal de la versión en inglés de la web del Museo de la Informática y los Videojuegos de la ETSII Página principal de la versión en inglés de la web del Museo de la Informática y los Videojuegos de la ETSII blogs.etsii.urjc.es/museo/en

El Museo de la Informática y los Videojuegos de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática (ETSII) cuenta desde el 1 de octubre con una versión en inglés de su página web. La traducción abarca los contenidos más estables del sitio: la página principal, la historia del Museo y los trabajos que llevaron a su inauguración oficial en 2025 (Who we are), la información práctica para la visita, con horarios, calendario de apertura y ubicación (Visit), el detalle de la exposición y del contenido de cada una de sus vitrinas (Exhibition), el apartado de donaciones (Donations) y los datos de contacto (Contact us). Las secciones de actividades y noticias seguirán publicándose solo en español, por ser de interés sobre todo para el público local.

Con esta versión, el Museo ofrece una imagen más internacional y pone a disposición de los visitantes extranjeros la información que necesitan para conocerlo, como ya hicieron en 2025 los profesores de la Università dell'Aquila que lo visitaron.

El estreno ha coincidido con el EULiST-URJC Matchmaking Event, celebrado el 1 y 2 de octubre en el campus de Móstoles en el marco de EULiST, la alianza europea de universidades de la que forma parte la Universidad Rey Juan Carlos. El encuentro reunió a investigadores y académicos de las universidades de la alianza y de otros países para generar colaboraciones de cara a las convocatorias de financiación de proyectos de 2027, con la sostenibilidad como eje principal. Se celebró en el Aula Magna del Aulario III, junto al Museo, y algunos de los asistentes aprovecharon para recorrer su exposición permanente, instalada en las zonas comunes del edificio. El interés de estos visitantes internacionales fue precisamente lo que animó a publicar ahora la versión en inglés.

Más información en las noticias del Museo: Ya disponible la versión en inglés de nuestra web y Asistentes al EULiST-URJC Matchmaking Event visitan nuestro Museo.